颱風攪局 日本站週六排位賽將被迫延後

來源：蕃薯藤運動網
[路透日本鈴鹿電]颱風「馬鞍」朝日本前進，導致週六的一級方程式日本大獎賽排位賽延後。
賽事官員週五宣布，由於滂沱大雨破壞了鈴鹿賽道的練習賽，週六上午進行的排位賽將改變比賽時間。排位賽將安排在正式比賽開始之前三個半小時舉行。
氣象預報稱，颱風「馬鞍」本週末將會在日本中部帶來時速高達180公里的強風。
世界冠軍Michael Schumacher在週五的兩次練習賽中都跑出最快速度，但他也有滑出賽道一次，不過所幸無礙，另有幾位車手因場地濕滑而衝出賽道。
--翻譯王燕昆

　　那星期天整個Pit Crew會雞飛狗跳一整天吧？這樣的賽程還真是緊湊。不知道受颱風的影響，星期天的比賽會不會在風雨交加中進行？反正我又是要看重播了，殘念~"~