Friday, June 25, 2004

誰會代替小舒出賽?

  傳聞小舒因為在美國Indy嚴重的撞車事故而錯過法國站的賽事,因此大家開始猜測誰會替代他上場。傳言中的人選,我目前看到的有Jacques Villenouve和Mark Gene,以下這篇報導來自惡搞笑死人不償命的PlanetF1
誰會代替Ralf出賽?
2004年6月23日星期三
F1車壇目前正在猜測誰會代替受傷的Ralf Schumacher在法國站出賽。Planet-F1為下列人士的機會做了評估...
Cora Schumacher
  肥水不落外人田。Cora目前已經開始她自己的賽車職業生涯。這是個好主意不是嗎:車手們出賽一場,下一場由他們的老婆和女朋友出場。我很驚訝Max Mosley之前居然沒有想過,他只想到車手每一場必賽都換隊伍。這只是Max大計畫的一部分。
成為車手的可能性:大─也許製造的車禍的潛力比Ralf低。
Gary Kasparov
  俄羅斯棋王會是完美的選擇。現今F1被看作是一場棋賽,他最能證明現在的F1的動作場面比國際棋賽少。
成為車手的可能性:至少他能自己擬定比賽策略。
Marc Gene
  這個有Liam Gallagher(譯註:英國搖滾樂團Oasis的主唱)的眉毛和鼻子的車手應當得到在去年Monza代替Ralf出賽後的第二次機會─這也表示他應該沒機會了。
成為車手的可能性:得撩落去才行(譯註:原文為You gotta roll with it,這是Oasis"Roll With It"一曲中的歌詞)
Antonio Pizzonia
  叢林男孩在試車的時候擊敗了其他三位Williams車手,不過測試是一回事比賽又是另一回事。單圈計時制的排位賽更是另一回事,不然你去問David Coulthard就知道了。
成為車手的可能性:賽車場上可是沒有猴子的。
Oliver Kahn
  這個陰鬱的足球員(還有一個像是腹語玩偶的頭)至少在他的隊伍從2004年歐洲盃淘汰後還有事情可以做,不至於失去表演的舞台。他的表情不用演看起來就像每場比賽Ralf的臉一樣臭。
成為車手的可能性:他是Schumi心目中的英雄之一,找他來至少挺有娛樂效果還可以轉移焦點。
Nigel Mansell
  能看到我們的noige(譯註:這個字不知道是啥東東,我被考倒了)回到讓他贏得世界冠軍的隊伍很棒。這也是他上次不預期地在Magny Cours返回Williams車隊的十週年紀念。
  一九九四年時,Michael Schumacher啟動他Benetton車上的traction control,就把車開在他和Damon Hill的中間。這次我們的noige將不會居於劣勢了。
  雖然這是很不錯的想法,不過這個理想離Mansell本然穿上賽車服、坐進賽車裡還是有相當距離。
成為車手的可能性:想太多了。
Jacques Villeneuve
JV也許是每個人心中最有可能在Magny Cours上場的車手 - 這樣就能刺激場上的超車的機會提升到像在Monaco和Imola賽道一樣。
  F1賽車從來就不容易駕馭,而Jacques一直維持最佳狀態,所以對他而言一點也不是難事。從他的觀點來看,唯一的劣勢是他必須保護這顆引擎,只是JV一向死命往前衝,而不是慢慢來。
成為車手的可能性:有就好了...
Alain Prost
  當然如果有機會在法國比賽他就會上場。當然他比Olivier Panis快。當然如果下雨的話他就會在你唱"雨滴灑在我頭上"前回到維修站。
成為車手的可能性:當然。
Giancarlo Fisichella
  Fisi當然樂意在法國站從Sauber車隊離開,展示當他擁有頂尖賽車時所能表現出的成績。如果這次是另一個Schumacher受傷,Peter Sauber會把他的車手送去Ferrari。他曾說過Fisi可以去替Ferrari測試,附加條件是他得幫忙清理車隊拖車、洗車還有把Ruben找來替他比賽。
成為車手的可能性:大,但除非他擠出一段羅馬假期(譯註:大概是指偷溜出Sauber車隊吧?)。
Frankie Dettori
  這個頂尖的賽馬騎師是完美的人選。他跟Montoya一樣具有幽默感,也擅長高速奔馳,所以他應該能適應F1賽車,還有最重要的,他擅長駕馭跳躍的馬匹(譯註:在此一語雙關,prancing horses另指Ferrari的商標圖案)。
成為車手的可能性:Racing certainty

Monday, June 21, 2004

US GP決賽成績


名次 車號 車手 車隊 成績
1 1 Michael Schumacher Ferrari Winner
2 2 Rubens Barrichello Ferrari +2.9 secs
3 10 Takuma Sato BAR-Honda +22.0 secs
4 7 Jarno Trulli Renault +34.5 secs
5 17 Olivier Panis Toyota +37.5 secs
6 6 Kimi R?ikk?nen McLaren-Mercedes +1 Lap
7 5 David Coulthard McLaren-Mercedes +1 Lap
8 21 Zsolt Baumgartner Minardi-Cosworth +3 Lap
9 11 Giancarlo Fisichella Sauber-Petronas +8 Lap
Ret 14 Mark Webber Jaguar-Cosworth +13 Lap
Ret 3 Juan Pablo Montoya Williams-BMW +16 Lap
Ret 18 Nick Heidfeld Jordan-Ford +30 Laps
Ret 9 Jenson Button BAR-Honda +47 Laps
Ret 16 Cristiano da Matta Toyota +56 Laps
Ret 4 Ralf Schumacher Williams-BMW +64 Laps
Ret 8 Fernando Alonso Renault +65 Laps
Ret 15 Christian Klien Jaguar-Cosworth + secs
Ret 12 Felipe Massa Sauber-Petronas + secs
Ret 19 Giorgio Pantano Jordan-Ford + secs
Ret 20 Gianmaria Bruni Minardi-Cosworth + secs
  上大夜在公司看F1.com的線上文字直播。我開始看的時候大約是五十幾圈,那時就已經不少車退賽了,看到最後,天啊,只剩下九輛。等比賽完去逛了一下其他網站,才知道原來一開賽就有大事故,其中Ralf以九十度直角撞上護欄,因此送醫。另外,Montoya被判黑旗(比賽資格取消),怎麼回事?
  只好等回家看重播了。
後記
  電腦不知道出了什麼毛病,錄影錄到一半就當機,我重播也沒看完就睡著了。啊~~~~

Sunday, June 20, 2004

USA GP排位賽成績


名次 車號 車手 車隊 成績
1 2 Rubens Barrichello Ferrari 1:10.223
2 1 Michael Schumacher Ferrari 1:10.400
3 10 Takuma Sato BAR-Honda 1:10.601
4 9 Jenson Button BAR-Honda 1:10.820
5 3 Juan Pablo Montoya Williams-BMW 1:11.062
6 4 Ralf Schumacher Williams-BMW 1:11.106
7 6 Kimi Raikkonen McLaren-Mercedes 1:11.137
8 17 Olivier Panis Toyota 1:11.167
9 8 Fernando Alonso Renault 1:11.185
10 14 Mark Webber Jaguar-Cosworth 1:11.286
11 16 Cristiano da Matta Toyota 1:11.691
12 5 David Coulthard McLaren-Mercedes 1:12.026
13 15 Christian Klien Jaguar-Cosworth 1:12.170
14 11 Giancarlo Fisichella Sauber-Petronas 1:12.470
15 12 Felipe Massa Sauber-Petronas 1:12.721
16 18 Nick Heidfeld Jordan-Ford 1:13.147
17 19 Giorgio Pantano Jordan-Ford 1:13.375
18 20 Gianmaria Bruni Minardi-Cosworth 1:14.010
19 21 Zsolt Baumgartner Minardi-Cosworth 1:14.812
20 7 Jarno Trulli Renault

Monday, June 14, 2004

Williams和Toyota被取消積分!

  嚇,熬夜看比賽睡到中午,一醒來就被這消息嚇到瞌睡蟲全跑光。最嘔的大概是小舒了,好不容易今年終於跑了一場像樣的比賽。最高興的不是Ferrari,應該是Eddie Jordan,因為這下Glock跟Heidfeld遞補上七、八名,Jordan有積分入帳啦!
  下面的消息來自PlanetF1

Williams & Toyota Disqualified From Canadian GP
Sunday June 13 2004
  Williams和Toyota車隊雙雙被取消在星期日加拿大GP中或得的積分。
  賽會裁判認定兩隊在比賽中使用了不符規定的煞車導管,經過調查後兩隊的兩輛賽車均喪失比賽積分。
  「兩輛Toyota和兩輛Williams都被取消分數。」FIA發言人證實這項消息。
  這意謂著Williams會喪失Ralf Schumacher完賽後獲得的第二名以及Juan Pablo Montoya的第五名及四分成績。
  Toyota也喪失了Cristiano da Matta獲得的一分及第八名成績,而得到第十名的Olivier Panis成績也一併取消。
  Williams的新技術總監Sam Michael稱車隊接受這樣的裁決。
  「Ralf跟Juan Pablo前煞車導管不合乎規範。這是一個錯誤,但不是故意的。這不會對煞車冷卻在性能上有所助益,因為這部份進氣量不大。」
  「不過,導管沒有依照規定,所以我們接受FIA的判決。」
  這樣一來Rubens Barrichello上升到第二位,Jenson Button到第三位。McLaren車隊的David Coulthard和Jordan車隊的兩名車手Timo Glock和Nick Heidfeld都擠進前八名了。
判決過後完整的比賽結果如下:
01. M.SCHUMACHER Ferrari 1h28'24"803
02. BARRICHELLO Ferrari + 0'05"100
03. BUTTON BAR + 0'23"000
04. FISICHELLA Sauber 1 lap(s)
05. RAIKKONEN McLaren 1 lap(s)
06. COULTHARD McLaren 1 lap(s)
07. GLOCK Jordan 2 lap(s)
08. HEIDFELD Jordan 2 lap(s)

Canadian GP決賽成績


加拿大GP決賽成績
名次 車號 車手 車隊 成績
1 1 Michael Schumacher Ferrari Winner
2 4 Ralf Schumacher Williams-BMW +1.0 secs
3 2 Rubens Barrichello Ferrari +5.1 secs
4 9 Jenson Button BAR-Honda +20.4 secs
5 3 Juan Pablo Montoya Williams-BMW +21.2 secs
6 11 Giancarlo Fisichella Sauber-Petronas +1 Lap
7 6 Kimi R?ikk?nen McLaren-Mercedes +1 Lap
8 16 Cristiano da Matta Toyota +1 Lap
9 5 David Coulthard McLaren-Mercedes +1 Lap
10 17 Olivier Panis Toyota +1 Lap
11 19 Timo Glock Jordan-Ford +2 Lap
12 18 Nick Heidfeld Jordan-Ford +2 Lap
13 15 Christian Klien Jaguar-Cosworth +3 Lap
14 21 Zsolt Baumgartner Minardi-Cosworth +4 Lap
Ret 12 Felipe Massa Sauber-Petronas +8 Lap
Ret 10 Takuma Sato BAR-Honda +22 Laps
Ret 8 Fernando Alonso Renault +26 Laps
Ret 20 Gianmaria Bruni Minardi-Cosworth +40 Laps
Ret 14 Mark Webber Jaguar-Cosworth +64 Laps
Ret 7 Jarno Trulli Renault + secs

Sunday, June 13, 2004

Canadian GP 排位賽結果


Ralf:"Willi,我拿到杆位了,合約裡幫我多加一百萬!"

名次 車號 車手 車隊 成績
1 4 R Schumacher Williams 1:12.275
2 9 Button B.A.R 1:12.341
3 8 Trulli Renault 1:13.023
4 3 Montoya Williams 1:13.072
5 7 Alonso Renault 1:13.308
6 1 M Schumacher Ferrari 1:13.355
7 2 Barrichello Ferrari 1:13.562
8 6 Raikkonen McLaren 1:13.595
9 5 Coulthard McLaren 1:13.681
10 15 Klien Jaguar 1:14.532
11 11 Fisichella Sauber 1:14.674
12 16 Da Matta Toyota 1:14.851
13 17 Panis Toyota 1:14.891
14 14 Webber Jaguar 1:15.148
15 18 Heidfeld Jordan 1:15.321
16 19 Glock Jordan 1:16.323
17 10 Sato B.A.R 1:17.004
18 21 Baumgartner Minardi 1:17.064
19 12 Massa Sauber no time
20 20 Bruni Minardi no time
  熬夜看排位賽。今年表現不佳的小舒這站不知是終於開竅還是迴光反照,把Button刁在嘴邊的杆位肥肉給強了過來。小舒在加拿大也有拿下分站冠軍的紀錄,只要他明天好好跑,別再撞車,站上頒獎台的機率應該不小。
  不過我還是比較看好他在第一個彎角跟別人相撞啦XD,誰叫開賽至今幾乎每場比賽他都有事故咧?這場要事再有事,我看他改姓Shuntmaker算了。

Wednesday, June 09, 2004

Michael Schumacher服兵役的照片?


  想當然爾這傢伙不是Michael Schumacher,指示一個長得很像的人。這人如果還活著,至少也八十歲以上了。SS應該是德國納粹時期的秘密警察吧?
  雖然不是Schumi本人,但是也像得恐怖^ ^|||

Thursday, June 03, 2004

Mclaren的紀念手機─Semens SX1 McLaren Limited Edition


  以下文字來自:CFMobile.com無限時尚
  SX1 McLaren Limited Edition 建議售價 649 歐元
  開機時West McLaren Mercedes MP4-19快速通過螢幕的火辣畫面為這支麥拿崙F1紀念版SX1驗明正身;螢幕保護程式是小Kimi及其座駕;內建鈴聲則有原汁原味的高亢引擎聲可以選擇。選單上的McLaren標誌提供連結至官方車隊消息;相簿內建Kimi, David Coulthard 及 MP4-19圖片;最炫的是,McLaren車庫及MP4-19測試短片,其餘皆與原版SX1相同。
  PitBabe亂入:不知道邊打電話會不會邊冒煙哪?