Sunday, September 05, 2004

Montoya要當爹囉

  翻譯來源:PlanetF1
  Juan Pablo Montoya和他的老婆Connie期待已久的第一個小孩將在明年三月底降臨人世。
  根據波哥大(譯注:Bogota是哥倫比亞首都)電台Caracol的消息,Connie已經懷了兩個月的身孕。然而,這個好消息卻沒有得到來自Montoya的正面回應。
  這對佳偶相識於Montoya還在跑美國Cart的時候,於兩年前結婚,在加勒比海邊的Cartagenain北方共結連理。
  
  既然消息還沒得到證實,又不是什麼壞消息,我姑且信之。在此恭喜孟小胖,人說「結婚前,生子後」,希望你能一舉奪得世界冠軍。雖然Mclaren看來前途多舛,希望這個小Baby祝你逢凶化吉,不縮缸不被撞。

No comments: